Comment s’inscrire ?
Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur le bouton « s’inscrire » via la barre de navigation en haut à droite. Vous aurez ensuite à renseigner un pseudo, une adresse email et un mot de passe.
Comment soumettre un texte ?
Vous pouvez soumettre un texte en vous connectant à l’aide des identifiants renseignés lors de l’inscription, puis en cliquant sur le bouton Soumettre un texte disponible dans la barre de navigation en haut de la page. Cette action vous débitera 100 waves (points) sur votre compte. Cependant, si vous n’avez pas les fonds suffisants (minimum 100 waves) pour demander une traduction, vous ne pouvez pas effectuer cette action.
Comment envoyer un message privé à un autre utilisateur ?
Pour contacter un autre utilisateur en privé il vous suffit de connaître son pseudo ou d’accéder à son profil et de cliquer sur le bouton « envoyer un message ». Si vous connaissez son pseudo, rendez-vous directement dans la Messagerie (voir barre de navigation) et cliquez sur « Nouveau message » puis indiquer le pseudo de l’utilisateur que vous souhaitez contacter.
Comment proposer une traduction ?
Vous pouvez proposer une traduction en vous rendant à la page Traductions (barre de navigation), en sélectionnant la catégorie qui vous intéresse puis en cliquant ensuite sur le texte de votre choix. Cela vous amènera à la page du texte à traduire et vous n’aurez plus qu’à cliquer sur le bouton « Traduire » présent en-dessous du texte concerné.
Comment voir toutes les traductions ?
Pour voir toutes les traductions rendez-vous à la page Traductions (barre de navigation) et sélectionner ensuite la catégorie de votre choix. Vous pouvez également sur cette même page rechercher une traduction selon un mot-clé de votre choix.
Comment obtenir des badges ?
Vous pouvez obtenir des badges en participant sur le site. Par exemple, en proposant des traductions de textes soumis par les autres utilisateurs, en notant (like) les autres traductions, en soumettant des textes à traduire… Vos badges sont ensuite disponibles sur la page d’accueil, ainsi que sur votre profil et pourront être vus par vous et les autres utilisateurs.
Comment obtenir des points (Waves) ?
De la même manière que les badges vous pouvez obtenir des points, alors appelés Waves, en effectuant différentes actions sur le site. Notamment, vous gagnez des points lors de l’acquisition d’un nouveau badge. Ces points vous permettront ensuite de soumettre des textes à traduire (action qui coûte 100 waves).
